Marvel’s first Asian superhero fails to win Chinese audiences’ hearts
漫威首位亚洲超级英雄未能赢得中国观众的心
It seems it must be the only right move that Disney made: Asian superhero movie Shang-Chi and the Legend of the Ten Rings was not released in the Chinese mainland yet, because even if mainland audiences had been given the opportunity to see it in cinemas, it very likely would have received the same reception as Disney’s Mulan, a 2020 work aimed at Chinese audiences that met its Waterloo in the country.
刘思慕于2021年8月30日在美国纽约市富豪联合广场出席《上气与十环传奇》纽约放映会
漫威影业的第一部亚洲超级英雄电影《上气与十环传奇》没有在中国大陆上映是一个正确的决定,因为即使大陆观众有机会在电影院看到它,也很可能像2020 年的《花木兰》一样遇到滑铁卢。