科学家为小型卫星开发水动力推进器

Scientists develop water-powered thruster for small satellites
科学家为小型卫星开发水动力推进器

A team of engineers working with the European Space Agency (ESA) has created a new water-powered thruster, without using toxic chemicals. Called Iridium Catalysed Electrolysis CubeSat Thruster (ICE-Cube Thruster), it measures smaller than a fingertip. ICE-Cube Thruster recorded 1.25 millinewtons of thrust in tests, making it suitable for small CubeSats that usually launch as secondary payloads on space missions. This small thruster was built at Imperial College in the UK.
与欧洲航天局（ESA）合作的一支工程师团队已经创建了一个新的水动力推进器，而不使用有毒化学物质。这种推进器被称为铱催化电解CubeSat推进器（ICE-Cube Thruster），其大小小于指尖。在测试中，ICE-Cube推进器记录了1.25毫牛的推力，使其适用于通常作为太空任务的次要有效载荷发射的小型CubeSat。这个小推进器是在英国的帝国学院制造的。

相关文章：

英语新闻稿：为什么中国人喜欢喝热水？ 月球新发现，陨石残余或提供水资源 为避免安全隐患，海南要求小学毕业生8月底前全部学会游泳 中国私营企业将在2025年前建造太空实验室 惊心动魄！杨利伟《太空一日》刷屏 97条河流超过警戒水位，中国开始采取防洪措施 欧洲航天局拟推动创建“月球时区”