Mitsubishi Motors is ending production in China
三菱汽车将停止在中国生产汽车
Mitsubishi Motors will stop producing vehicles in China, in the latest sign of retreat by foreign automakers in the world’s biggest car market.
三菱汽车将停止在中国生产汽车，这是外国汽车制造商在全球最大汽车市场撤退的最新迹象。
In a statement, the company said it had decided to “fundamentally” shake up its strategy for the fiercely competitive market amid a slump in sales.
该公司在一份声明中表示，在销售下滑的情况下，它已决定“从根本上”改变其竞争激烈的市场战略。
Now, as it revamps its business, Mitsubishi will transfer its stake in its Chinese joint venture to existing partner Guangzhou Automobile Group Company (GAC), which will continue to use the production site for electric vehicles. After the sale, GAC will be the sole owner of the unit, which was set up in 2012.
现在，随着业务的改革，三菱将把其在中国合资企业的股份转让给现有的合作伙伴广州汽车集团公司（GAC），后者将继续使用电动汽车的生产基地。出售后，广汽集团将成为该单位的唯一所有者，该单位成立于2012年。
Mitsubishi said it expected to incur a loss of 24.3 billion yen (approximately $162.2 million) for the fiscal year ended March 2024 as a result of the restructuring.
三菱表示，由于重组，预计截至2024年3月的财政年度将亏损243亿日元（约合1.622亿美元）。
