Elon Musk releases new AI chatbot ‘Grok’ in bid to take on ChatGPT
马斯克推出聊天机器人Grok 叫板ChatGPT
Billionaire’s xAI start up unveils generative AI model in challenge to Microsoft-backed OpenAI and Google
这位科技亿万富豪的初创公司xAI发布首个AI模型，拟借助一款与X紧密集成的聊天机器人来挑战生成式人工智能领域的领先者。
Elon Musk’s artificial intelligence start-up xAI has released its first AI model, as the tech billionaire looks to take on OpenAI, Google and Meta with a sassy chatbot that is tightly integrated with X, formerly Twitter.
埃隆•马斯克(Elon Musk)的人工智能(AI)初创公司xAI发布了其第一个AI模型，这位科技亿万富豪希望通过一款与X（前称Twitter）紧密集成的言辞犀利的聊天机器人来挑战OpenAI、谷歌(Google)和Meta。
Grok, the new AI system, has “real time access” to information from X, the social media platform Musk bought for $44bn a year ago, he said in a post on Saturday night, giving it a “massive advantage over other models” that have largely relied on older archives of internet data.
马斯克上周六晚发帖称，新的AI系统Grok可以“实时访问”X——他在一年前斥资440亿美元收购的社交媒体平台——上的信息，这使其“相对于其他模型具有巨大优势”，后者基本上依赖更为陈旧的互联网档案数据。
The chatbot “loves sarcasm” and responds with “a little humour”, Musk added, hoping that giving Grok more personality will allow it to stand out in an increasingly crowded market.
马斯克补充说，这款聊天机器人“喜欢讽刺”，会做出“有点幽默的”回应，希望赋予Grok更多个性将使其在日益拥挤的市场中脱颖而出。
