Adidas raises its full-year guidance as turnaround plan takes effect
转型计划开始见效，阿迪达斯提高了其全年的业绩预期
Adidas increased its full-year guidance for the second time in three months this year in the latest confirmation that its chief executive’s turnaround plan was gaining pace.
阿迪达斯(Adidas)今年3个月内第二次上调了全年业绩预期，这是该公司首席执行官扭转业绩的计划正在加快步伐的最新证明。
The sportswear group now expects operating profit at €1bn for the full year compared to an earlier guidance of €700mn. Full year sales adjusted for currency swings are forecast to rise by high-single digits, compared to the previous guidance of a “mid to high single-digit rate”, it said.
这家运动服装集团目前预计全年营业利润为10亿欧元，而此前的指引为7亿欧元。该公司表示，经汇率波动调整后的全年销售额预计将以高个位数增长，而此前的指引是“中至高个位数”。
