McDonald’s hit by first global sales drop since 2020
麦当劳自2020年以来首次出现全球销售额下降
McDonald’s has suffered its first global drop in sales since 2020, as consumers around the world balk at the higher cost of burgers, fries and soft drinks.
麦当劳(McDonald’s)自2020年以来首次遭遇全球销售额下降。世界各地的消费者对一再涨价的汉堡、薯条和软饮料望而却步。
Comparable sales at the fast-food chain fell 1 per cent year on year in the three months to the end of June, sliding in both international locations and in McDonald’s US base.
截至6月底的三个月期间,这家快餐连锁店的可比销售额同比下降1%,海外餐厅和麦当劳美国本土餐厅的销售额均出现下滑。