Kamala Harris clinches Democratic presidential nomination as campaign pulls in $310mn
卡玛拉•哈里斯获得民主党总统候选人提名，竞选活动筹集了3.1亿美元
Kamala Harris has officially won the Democratic presidential nomination, setting the stage for the general election battle against Donald Trump.
卡玛拉•哈里斯(Kamala Harris)正式赢得民主党总统候选人提名，为与唐纳德•特朗普(Donald Trump)的大选之战奠定了基础。
The Democratic party announced on Friday that Harris had secured the backing of a majority of delegates in a virtual vote taking place between now and next week to formally pick the party’s presidential nominee.
民主党周五宣布，哈里斯在即将在下周之前进行的虚拟投票中获得了大多数代表的支持，正式成为该党的总统候选人。
The 59-year-old vice-president is the first Black woman to lead a major party ticket in a US presidential election.
这位59岁的副总统是美国总统选举中首位领导主要政党的黑人女性。
