Shenzhen eases limits for government jobs, blazing trail for retirement delay
深圳放宽政府岗位限制，为延迟退休开辟道路
Three districts in China’s southern metropolis of Shenzhen have quietly extended the maximum age limits for some of its government job openings, in a rare move after the landmark decision earlier this month to delay the national retirement ages.
中国南部大都市深圳的三个区悄然延长了部分政府职位的最大年龄限制，这是在本月早些时候推迟全国退休年龄的重大决定后，少见的一项举措。
The Longgang, Pingshan and Guangming districts last week set the maximum age for applicants with an undergraduate degree to 40 for 189 openings, five years older than the general standard for government jobs.
上周，龙岗区、坪山区和光明区将拥有本科学历的申请者的最大年龄限制设定为40岁，适用于189个职位，这比政府工作的一般标准高出五岁。
