AstraZeneca’s top China executive detained by authorities
阿斯利康中国总裁被拘留
AstraZeneca’s top executive in China, Leon Wang, has been detained by Chinese authorities over the past week, the drugmaker told the Financial Times.
阿斯利康(AstraZeneca)向英国《金融时报》表示，该公司中国总裁王磊(Leon Wang)已于过去一周被中国有关部门拘留。
The FTSE 100 company confirmed that the head of its China business is in detention, while two other current executives in the region and two former executives are under investigation.
这家富时100指数(FTSE 100)成分股公司证实，其中国业务负责人已被拘留，另外两名中国业务现任高管和两名前高管也正在接受调查。
The investigation relates to the alleged illegal importation and sale of cancer drug Imjudo and Wang is among the individuals detained in connection with the probe, according to a person familiar with the matter.
据一位知情人士透露，此次调查与抗癌药物Imjudo涉嫌走私销售有关，多人被拘留都与该调查有关，王磊是其中之一。
