英语听力音频
小测验题目
1.Where is Richard going next week?
A.Birmingham.
B.Mexico City.
C.Shanghai.
2.What will the speakers do tomorrow?
A.Eat out together.
B.Visit a university.
C.See Professor Hayes.
以下是音频题目中英文对照文字和选择题答案
[原文]
M: Hi, Samantha, do you have a minute?
W: Hi Richard, come in, please.
M: I’ve been trying to get hold of you all afternoon.
W: I was at the weekly managers’ meeting. How were things?
M: Oh, splendid. I have some news?
W: Good news?
M: Wonderful news, to me, anyway. I’ve been offered a job for three years as an assistant to Professor Hayes from Birmingham University. I’ll join him in Mexico City. What do you think about that?
W: Wonderful, Richard. Just what you’ve always wanted, isn’t it? Doesn’t mean that you’ll leave soon?
M: Next week. But before I go, I’d like to invite you out for dinner. Just thank you for all the help you gave me during my three months research work here. Would tomorrow evening be a good time for you? We can go to the Shanghai Restaurant in Chinatown.
W: Fine with me.
[翻译]
M：嗨，萨曼莎，你有一分钟的时间吗？
W：嗨，理查德，请进。
M：整个下午我一直试图在找你。
W：我在开每周的经理会议。情况如何？
M：哦，特别好。我有一些消息？
W：好消息？
M：无论如何，对我而言，这是个好消息。我获得了担任伯明翰大学海耶斯教授助理的工作，为期三年。我将去墨西哥城加入他。你对此有何看法？
W：很好，理查德。就是你一直想要的，不是吗？这意味着你会很快离开？
M：下周。但在我走之前，我想请你出去吃晚饭。感谢你在三个月的研究工作中给予我的所有帮助。明天晚上对你来说是个好时间吗？我们可以去唐人街的上海餐厅。
W：我没问题。
[正确答案]
BA
