Massive Gas Pipeline Fire Rocks Malaysian Suburb
马来西亚郊区燃气管道大火引发恐慌
A huge fire erupted near a petrol station in Putra Heights, Selangor, Malaysia, on Tuesday morning, causing widespread panic. The blaze, triggered by a gas pipeline leak, was visible for miles. Authorities reported over 100 injuries, with 63 people hospitalized for burns and respiratory issues. Residents felt their homes shake from the explosion before the fire. Viral videos showed a massive fireball engulfing the area. National oil company Petronas confirmed the fire broke out at one of its gas pipelines at 8:10 AM.
周二上午，马来西亚雪兰莪州普特拉高地一处加油站附近发生严重火灾，场面骇人。大火由燃气管道泄漏引发，火光远可见数英里。官方称，超100人受伤，其中63人入院治疗，伤者多为烧伤或呼吸道问题。爆炸发生前，居民感受到房屋震动。火灾视频迅速走红网络，现场浓烟滚滚。国家石油公司Petronas证实，事故源于其燃气管道，于上午8:10起火。
